Liebes Velotraum-Team und lieber Guido aus Hochdorf. Euch hab ich es zu verdanken, dass ich seit 2020 das weltbeste und tatsächlich auch schönste Fahrrad der Welt besitze.
Denn ohne euch vom Velotraum-Team gäbe es – natürlich – mein Velo nicht, und ohne Guidos Schottlandreisebeitrag und seine anschliessende Fernberatung per Mail wär ich NIE auf euch aufmerksam geworden.
Seither haben wir (also mein Velo und ich) schon über 17.000 Kilometer und mehr als 260.000 Höhenmeter hinter uns gebracht: Nachdem ich im 2020 ganz Italien von Nord nach Süd durchquerte, ging es letztes Jahr einmal quer durch den Balkan und wieder retour. Dieses Jahr verhältnismässig kurz nur für drei Wochen in die Cottischen Alpen.
Und noch immer freu ich mich jedesmal aufs neue, wieder auf den Sattel zu steigen und loszutreten! Mein nächstes Projekt für 2023 ist deshalb auch schon in Planung. Lange Rede, kurzer Sinn: ein riiiiesengrosses Mercischön, liebes Velotraumteam und lieber Guide, dass ihr mir zu diesem tollen Fahrrad verholfen habt!!!
Liebe Grüsse aus der wunderschönen Schweiz
Sonja
Kommentare
Hallo Sonja,
es freut mich sehr, dass es mit der Balkan-Reise geklappt hat, wenn auch ein Jahr später als geplant.
Auf deinen Reisebericht im nächsten Jahr sind wir natürlich schon sehr gespannt.
Allzeit eine gute Fahrt!
Guido aus Hochdorf
Nun gut solche Aussagen (riiiiesengrosses Mercischön) versteht nicht jeder, so können wohl nur Schweizer ihre Begeisterung ausdrücken. Ich mag das und als Grenzbewohner zur Schweiz kan ich hier immerhin noch folgen. Bei “mein Velo und ich” kommen dann wohl doch viele ins grübeln.
Ein “Velo” ist im deutschen Sprachraum nicht gerade verbreitet, ist halt einfach ein Fahrrad.
Und ganz ehrlich, ich habe mich schon öfter gefragt wie der der Name bzw. der Markenname entstanden ist, ist ja auch ein Velo enthalten. Aber vlt kann Stefan hier eine Antwort liefern ;-)
@ Andreas: Der Name Velotraum ist die Idee meiner ehemaligen Freundin Karen. 1987 saßen wir zu dritt um den Küchentisch und haben überlegt, wie denn das im Werden befindliche Keller-Radgeschäft heißen soll, das zu diesem Zeitpunkt noch »Radsport Engmann« hieß.
So ähnliche, traditionelle und leicht angestaubte Namen (und Geschäftsmodelle) hatten zu dieser Zeit alle Radgeschäfte … Unsere Vision und Selbstverständnis vom Fahrrad und einem Fahrradgeschäft war allerdings, völlig anderes und das sollte auch schon der Name transportieren. Daher musste ein origineller, moderner und aussagekräftiger Namen her.
Nachdem wir alle möglichen Namen durchdekliniert hatten und etwas ratlos vor uns hin brüteten, kam Karen plötzlich mit der genialen Wortschöpfung »velotraum« daher, ein ebenso ungewöhnlicher wie prägnanter Name, der alle sofort begeisterte.
Hallo Sonja,
wahnsinns Bilder, die total Lust auf Velo Abenteuer machen.
Bei “Italien von Nord nach Süd” hat mich die Reisesehnsucht dann vollends gepackt.
Vielen Dank dafür oder
Merci vielmals ;-)
Dir eine gute Zeit und noch viele schöne Bikeabenteuer.
Hey Heiko! Uuuh ja, Italien war der Hammer! Eigentlich nur Corona-Notlösung und überhaupt nicht erste Wahl bin ich relativ erwartungslos über den grossen St. Bernhard losgeradelt und war dann von der wunderschönen Landschaft und der unglaublichen Gastfreundschaft der Menschen einfach nur geplättet! …krieg grad wieder Fernweh..
In diesem Sinne: auf noch viele schöne und spannende Touren mit unseren Veloträumen!
Alles Gute
Sonja
PS.@Andreas: hab mir diesmal gaaanz viel Mühe gegeben nicht wieder in mein Schweizerisch zu verfallen. Hoffe, es hat geklappt…
Hi Sonja,
ich liebe Italien und finde es ist immer eine Reise wert. Espresso, Pizza, Pasta, Sonne und natürlich ein Velo .
Mehr braucht‘s nicht.
Freut mich zu hören, dass deine Reise so unerwartet, toll verlaufen ist.
Gruß Heiko
PS: ich mag das Schweizerische ist doch schon zu hören ( lesen) wer wo herkommt
Ein wirklich sehr schönes Foto!!! Weiterhin gute Reise und viele Abenteuer :)
Hallo Sonja,
wie hast Du denn Deine Anything Cages an der Gabel befestigt?
Grüße Dieter
Hoi Dieter
sorry für die späte Rückmeldung, habe deinen Kommentar erst grad vor Kurzem entdeckt.. zu deiner Frage: Die Anything Cages hab ich mit nem Universal-Montageset von Zéfal befestigt. Bei der ersten Reise hatte ich die Cages nur mit dem Montageset befestigt, damit ich die Höhe des Cages flexibel wählen konnte, aber das war nicht ideal: Ich war dann in aller Regelmässigkeit damit beschäftigt, die rutschende Halterung irgendwie wieder festzuzurren. Aber man lernt ja dazu und so habe ich für die nächste Reise dann einfach die bestehende Schraube miteinbezogen. So bin ich nun echt zufrieden mit der “Konstruktion”. Hält super gut – und dass trotz dem ständigen Geholpere über Stock & Stein, dass es mit mir durchmachen muss… grins
liebe Grüsse, Sonja
Hallo Sonja,
an den Cages hängen recht große, lange Taschen. Genau solche, wie ich suche (die meisten sind kurz und dick oder zu klein). Wenn ich die Aufschrift richtig deute, sind die von Stoic. Sind das die 10l-Versionen oder eine andere Größe?
Danke und herzliche Grüße,
Andreas
Hey Andreas
Du hast das absolut richtig gelesen: es sind die Drybags von STOIC 10l die seit der letzten Reise dort dranhängen. Kann ich also empfehlen. Die Form passt perfekt auf die Cages, zudem ist das Material schön robust. Hab mich schon durch diverse Bags durchgetestet und diese sind nach wie vor mein Favorit. Kurz: ab in den Warenkorb damit! :)
Grüsse retour, Sonja
Hallo Sonja,
vielen Dank für die superschnelle Antwort. Dann werde ich die gleich mal besorgen.
Herzliche Grüße, Andreas