Inzwischen haben die Vaegabonds ihre Velotraum-Räder seit einem knappen Jahr im Einsatz und stellen die FD3 und deren Besonderheiten in einem Video vor.
Mehr zu ihrem Heimaturlaub, Wellness, potentiellen Weihnachtsgeschenke und wann es weiter geht, gibt es im Dezember-Bericht von Melli und Dani zu lesen.
Weihnachten in der Heimat
Von Melanie Steinigen und Daniel Kast
Wir haben euch bei unserem Oktober Reiseupdate ja schon erzählt, wie katastrophal die letzte Zeit in Indien für uns war: Erst die Abweisung von der Airline, dass wir unrechtmäßig unsere Aufenthaltsdauer überzogen hätten. Dann die quälenden 16 Tage Bürokratie Wahnsinn mit dem Ausländer Amt in Chennai. Die Nichtrückerstattung unseres ersten Flugtickets und die Neubuchung des zweiten Fluges. Und letztendlich das Dengue Fieber, dass wir uns während dieser sinnlosen Zeit eingehandelt haben, welches uns letztendlich über 40° Fieber, Gliederschmerzen und noch viel mehr bescherte, bis wir im Krankenhaus landeten und dort für fast 1 Woche mit Infusionen und Schmerzmittel behandelt wurden …
Wir konnten Indien endlich verlassen und mittlerweile geht es uns zum Glück wieder etwas besser. Allerdings ist das Immunsystem vom Dengue Fieber noch ziemlich angeschlagen und kleine Wehwehchen stecken wir gerade nicht mehr so einfach weg. Hinzu kommt, dass leider ein enges Familienmitglied sehr schwer erkrankt ist, weswegen wir nicht lange gefackelt haben und direkt nach unserer Katastrophenrunde in den Flieger nach Deutschland gestiegen sind. Nun werden wir Weihnachten im Kreis der Familie verbringen und auch unsere Batterien wieder neu aufladen. Das ist schon eine starke Umstellung für uns, nach langer Zeit wieder in Deutschland zu sein, fast wie ein Kulturschock. Plötzlich verstehen wir wieder, was die Menschen auf der Straße zueinander sagen, alles hat seine Ordnung und Regeln werden nicht nur im Straßenverkehr eingehalten Ein grundloses Hupen gibt es nicht mehr und der Geräuschpegel, den wir bis zuletzt aus Indien gewohnt waren, hat sich nun drastisch gesenkt und wir können sogar ohne Ohrenstöpsel das Haus verlassen. Anstatt drückende, feuchte Hitze und 36 Grad, packen wir uns hier in dicke Wintermäntel ein und stapfen durch den Schnee.
Erst vor ein paar Tagen haben wir Melli ́s Geburtstag gefeiert. Unglaublich wie die Zeit vergeht – 2019 sind wir zu unserer Fahrrad Weltreise nach Japan aufgebrochen und haben beide vier Geburtstage auf der ganzen Welt gefeiert. Melli ́s erstenGeburtstag auf dieser Reise feierten wir in einer zauberhaften Schlucht in Marokko, den zweiten in Konya in der Türkei, den dritten in Georgiens Hauptstadt Tiflis und den letzten gemeinsam mit unseren Fahrradfreunden Lisa & Dario (Erfahrung der Welt) in der Wüstenstadt Jaisalmer in Indien. Melli ́s 5ten Geburtstag feierten wir nun im kleinen Kreise in ihrer Heimatstadt Garmisch-Partenkirchen. Ein wunderbares Geschenk für uns beide, waren unsere Thermen Besuche in Bad Staffelstein und Erding. Wir beide lieben einfach Thermen und das Saunieren. Nachdem man alles Alte aus sich herausgeschwitzt hat, fühlt man sich wie neugeboren. Genau das, was wir momentan brauchen.
Bald steht auch schon Weihnachten vor der Tür und wir freuen uns schon diese Zeit gemeinsam mit unseren Lieben zu verbringen. Apropos Weihnachten, wer noch auf der Suche nach einem besonderen (Weihnachts)Geschenk ist, hat bis zum 21.12.23 die Gelegenheit, eine signierte Ausgabe unseres ersten Fahrrad-Weltreise-Buchs »Verreist, verfolgt, verheiratet. Eine abenteuerliche Radreise durch Marokko« inklusive VAEGABOND Sticker zu ergattern. Eine Leseprobe und mehr Infos gibt es hier.
Trotz unseres kurzen Aufenthalts in der Heimat, sind wir weiter fleißig und bearbeiten Unmengen von Foto- und Filmmaterial. Vor kurzem haben wir ein Video veröffentlicht, auf das sich viele von euch besonders gefreut haben. Darin stellen wir unsere Velotraum Finder FD3 Reiseräder mit Rohloff Nabe vor, die wir wirklich auf Herz und Nieren getestet haben. Mit ihnen radelten wir schon durch Nepal über den 5.416m hohen Thorong La Pass auf dem Annapurna Circuit und quer durch Indien mit dem Offroad Highlight Himalaya Gebirge in Nord Indien. Im Video stellen wir nicht nur die Räder an sich vor, sondern auch die besonderen Komponenten, die wir individuell für uns und unsere Reise zusammengestellt haben. Viele weitere besonderen Videos und Reisedokus sind bereits in Arbeit, ihr könnt also gespannt sein ;-)
Vielleicht zieht es ja den ein oder anderen Mal zu unseren Nachbarn nach Österreich? Denn im Museum Niederösterreich sind wir Teil der Sonderausstellung »Zimmer frei«. Darin geht es um den Sommerurlaub und das Urlaubsverhalten der Menschen (nach 1945). Es werden die verschiedenen Transportmittel für Urlaube und Reisen beleuchtet, wobei auch speziell die Ausrüstung für längere Radreisen thematisiert wird. Wir bereichern die Ausstellung unentgeltlich mit einem kleinen Filmausschnitt über unser Strom Management auf unserer Fahrrad Weltreise. Die Ausstellung Zimmer frei läuft noch bis zum 02.02.2025. Hier gibt ́s weitere Infos.
Auch wenn wir manchmal das Gefühl haben, die Zeit rast, genießen wir gerade jeden Moment mit unseren Freunden und ganz besonders mit unserer Familie. Der Rückflug gegen Ende dieses Jahrs steht schon fest und es geht wieder zurück nach Bangkok, wo wir zuletzt waren. Dann radeln wir immer weiter, bis wir Japan erreichen.
Liebe Grüße und eine schöne Weihnachtszeit Eure Melli & Dani